Exilés d’hier et d’aujourd’hui, poètes, danseurs et musiciens venus d’Égypte, du Liban, de Tunisie, d’Inde ou d’Arménie sont les dépositaires d’une tradition belle et bien vivante, plus que jamais éprise de liberté, de mysticisme et de rêve. Ghalia Benali, Mounir Troudi, Abdullah Miniawy : ces trois immenses voix du Monde Arabe, révolutionnaires au sens propre comme au sens figuré, nous offrirons un aller simple au royaume de la transe, convoyés par une pléiade d’artistes libres et sans frontières comme le prodige indien Prabhu Edouard, le barde breton Erwan Keravec, l’astro-rythmicien libanais Wassim Halal, l’anglais au long souffle Peter Corser, le multi-instrumentiste allemand Karsten Hochapfel, la dryade byzantine Sandra Abouav et l’hydre franco-klezmer Yom !

Les artistes

Hors Champs

Ghalia Benali (Tunisie) – chant, poésie
Prabhu Edouard – tablas
Claude Tchamitchian – contrebasse

JARDIN SECRET

Yom – clarinette
Sandra Abouav – danse

Revolutionary Birds

Mounir Troudi (Tunisie) – chant
Erwan Keravec – cornemuse
Wassim Halal – percussions

Le Cri du caire

Abdullah Miniawy (Egypte) – chant soufi, poésie
Peter Corser – saxophone, souffle continu
Karsten Hochapfel – guitare, violoncelle
Invités : Yom – clarinette